lunedì 9 agosto 2010

:)

Bom dia!
Ecco il primo aggiornamento dopo una settimana e appena due città visitate.
Le videochiamate, tenuto conto soprattutto del fuso orario, non sono molto indicate, ma fidatevi della mia parola: a scrivere sono io. Sto benone tranquili! :D
Qua urlano tutti più di me, si balla e si canta continuamente, ci si abbraccia ogni volta della giornata che ci si incontra, si mangia un piatto unico di riso fagioli carne e verdura ogni giorno a pranzo e a cena e si sta in maniche corte in pieno inverno!
Sto imparando piano piano il portoghese con le ragazze adolescenti del centro che hanno tutte storie da far accapponare la pelle, e con i bambini, uno più fantastico e affettuoso dell'altro. Con i piccoli ho dovuto fare di necessità virtu': i primi giorni il repertorio era limitato a : NON CAPISCO; BASTA; L'ULTIMA VOLTA. :) Ora ci si può permettere qualcosina in più.
La nostra casetta è accogliente ma ci stiamo poco perchè siamo sempre operative. In compenso oggi c'era un geko al nostro posto, che è stato ovviamente rispedito alla porta!
Nei prossimi giorni forse un prete italiano che collabora qui ci accompagnerà in una città sul mare, a Porto Seguro, dove c'è un altro centro. Speriamo così potremo vedere l'oceano!
Il tempo qua passa veloce, ma mi mancate tanto!
Statemi bene, a presto
bacione
Ila

6 commenti:

Tia ha detto...

Dai dillo che fai la bella vita!! altro che centro, i poveri bambimi, tu sei a Copacabana circondata da brasiliani che vogliogno godere delle tue grazie!!!
Ciao, divertiti e tienici aggiornati!

tari ha detto...

infondo non è mica cosi difficile parlare il portoghese.
basta aggiungere "ao" o "ansci" alla fine di ogni parola.
quindi mi pare di capire che per quanto faticoso sta andando tutto bene e l'importante è quello.
aspettiamo altri bollettini come questo.

ciao ciao

Il Cancio ha detto...

Ila tornando sui discorsi iniziali basati sui NON CAPISCO; BASTA; L'ULTIMA VOLTA.
Due domande:
1) in che ordine queste parole venivano pronunciate??
2) sicuro che non sono ragazzI adolescenti e bambinE affettuose!??!?!

Cavolate a parte...
Son contento che ti trovi bene!
Mi raccomando scrivici spesso!
Ciao!!!

ZioSam ha detto...

E noi che ci lambicchiamo il cervello per capire di che morte morire a ferragosto...
Brava Ila, passaci anche qualche foto se riesci.

Daria ha detto...

Bravissima Ila!!! Anche te ci manchi tanto! Divertiti e fai del tuo meglio! :D

Dotto ha detto...

Belleza!
Sono contento di sapere che va tutto bene, in bocca al lupo per il resto del tuo soggiorno.